{{-- Biểu đồ Chart.js (thay Google Charts) --}}